Saturday, August 28, 2010

Back in the U...AE

My deepest apologies for radio silence the past week but my family is back. Two joyful children who had to bring out all their toys as soon as they got home, investigating whatever changes had occurred in the house during their absence (the only change was the new desk for Elias in the kids room). Friends to play with and a swimming pool to attend to every afternoon.
They have had the best summer in Sweden, my daughter is now only communicating in Swedish, a language she did not speak at all before summer started (embarrassing, with two Swedish parents...). They have explored forests and lakes, been fishing and collecting berries. However, everything has an end and now they are back. And so has Mummy's vacation, and end that is... life is so much more lively these days. Still three more weeks til school starts since Ramadan is still on and we have to pass Eid first... New school items have been purchased, a brand new lunch box for Elias with Darth Vader, so cool and so expensive.... (outrageously expensive actually). A new Dora bag for Joli, less expensive but less cool I suspect...
Our favourite hang out during the hot afternoons is the Polo Club where we pretty much bump into the entire compound throughout the afternoon. Kids get to cool off and I get to hang out with my friends, a win win situation!
Working from home is much more fun with two (sometimes three, when friends come to visit) children outside the office door and I have to watch myself to keep the balance between "Dear Sirs" and "Do you want to be grounded for the rest of the week?"... Well, at least I am not bored anymore! Happy days!

6 comments:

  1. Skönt att ni är tillsammans nu.
    Vilket språk är det som gäller hemma vid köksbordet?
    Ha en bra dag och ladda batterierna nu tillsammans!

    ReplyDelete
  2. Visst går det fort att komma tillbaka till vardagen och känslan att dom aldrig varit borta! Fast det måste vara roligt att ha familjen samlad igen! Här har skolan och läxor (på riktigt) kommit igång på allvar, men vi har sikte på novemberlov!

    ReplyDelete
  3. Härligt att de är tillbaka nu! Intressant det där du skriver om språket. går de i engelsk eller lokal skola,, dagis?

    Ha de gott!

    ReplyDelete
  4. Jag förstår att det är härligt att ha dem hemma igen!
    Kul att dottern pratar så mycket svenska efter semestern. Jag borde verkligen skärpa mig och vara mer konsekvent med mina barn vad gäller svenskan.
    Här är det också tillbaka till vardagen med skolan som börjar igen i morgon.
    Kram

    ReplyDelete
  5. MirandaK: ser fram emot ett besok! Da ar det behagligt ute sa man kan sitta och grilla under vart nya segel!
    Kram!

    Katarina: Elias gar pa internationell skola och har engelska som huvudsprak och franska och arabiska som extrasprak. Jolibee gar pa dagis dar det ocksa ar engelska som galler, nasta ar borjar hon pa samma skola som sin bror. Eftersom vi har underbara Teresa hemma blir det mycket engelska men jag ar glad att hon snappat upp svenskan nu och att den kanske har fastnat lite!
    Kram!

    Annai: Skont med vardag igen kanske? Jag langtar till skolan borjar sa vi far lite rutiner pa tillvaron! Men det drojer tva veckor till, efter Eid, som skolan drar igang pa allvar.
    Kram!

    ReplyDelete
  6. Hahaha, vad skulle hända om du råkade skicka "Dear Sirs, would you like to be grounded for a week?" : D

    Härligt att ha dem hemma igen, lite liv och ljud i hemmet är alltid uppfriskande.

    Kram!

    ReplyDelete